《華僑日報》副刊是研究香港本土文學文化的重要課題。本計劃以《華僑日報》副刊為研究對象，為《華僑日報》副刊的歷史發展、特點、性質等各方面作具體、客觀的概括與評價。
已出版《〈華僑日報〉副刊研究 (1925.6.5-1995.1.12)資料册》(2006年)及專題論文多篇。

主持：何杏楓教授
成員：楊鍾基教授、張詠梅博士、黃念欣博士
撥款機構：研究資助局研究用途補助金
金額：$504,000

計劃概述

從八十年代開始，香港文學研究漸受重視。但是， 基於原始文學資料尚未齊備，現有對香港文學的研究， 大多建基於已出版的作品單行本，對於文藝雜誌及報章副刊的研究， 一直備受忽略，長期成為香港文學研究其中一個盲點。但是， 文學「寄生」於報紙副刊上，是香港文學特殊文化生態現象之一， 是研究香港本土文學文化所不可或缺的題目。因此， 本計劃擬有系統地整理和研究香港報章副刊， 為這個普遍受到忽略的文學現象，整理出一個較為完整的圖像。 相信對香港文學史料的累積，推進香港文學史的研究有重要作用。

本計劃選取《華僑日報》副刊為研究試點， 主要原因有三。其一，《華僑日報》有七十年歷史， 是迄今歷史最長的本港報章。《華僑日報》創刊於1925年6月5日， 前身為旅港華商總會同人所辦，專以傳遞商務消息的《華商總會報》， 而《華商總會報》的前身是香港出版的首張中文報紙《中外新報》， 後因旅港華商總會無意續辦，由岑維休、陳楷等承購，易名《華僑日報》。 在九十年代激烈的報業競爭中，《華僑日報》幾度易主， 終於1995年1月12日停刊。《華僑日報》幾十年來見證著香港社會的成長與發展， 研究其副刊從二十年代到九十年代的變化發展，有助清楚揭示本港副刊歷史的面相。

其二，《華僑日報》是一份由本地工商界創辦， 植根香港，極具代表性的報章。其「出版宣言書」曾提及辦報宗旨： 「凡有利於國，有益於民，雖艱險勿避，不為威屈，不為利誘」， 數十年來秉持關注社會的辦報方針，與香港社會發展息息相關。 因此，本計劃選取《華僑日報》副刊為研究焦點，分析它不同時期的特色與變化， 從而反映七十年來香港社會與文學藝術之間的發展、 文學與香港身份建構、本地意識的發展等錯綜複雜的關係。

其三，《華僑日報》副刊多年來刊登了大量文學作品， 由於沒有出版單行本，不少作品隨生隨滅，散佚甚多，形成研究的缺口。 因此，本計劃擬在原始文學資料整理的翔實基礎上，仔細分析《華僑日報》 副刊的作家與作品，以及不同時期副刊的風格， 從具體材料分析香港文學數十年來從雛型到豐富多姿的發展歷程， 作者群的變化與世代的更迭，各項香港文學的重要議題， 尤其是較為研究者忽略的香港通俗文學發展脈絡。

換言之，《華僑日報》副刊是研究香港本土文學文化的重要課題。 本計劃以《華僑日報》副刊為研究對象，為《華僑日報》副刊的歷史發展、 特點、性質等各方面作較具體、客觀的概括與評價， 所得成果可作為研究香港報章副刊發展的基礎。若本計劃成功， 當可作同類計劃的藍本。

計劃出版物：《〈華僑日報〉副刊研究 (1925.6.5-1995.1.12)資料册》